木の葉のそよぎや枝のきしみが、彼の感覚を鋭敏にし、周囲をサスペンスフルな雰囲気に包んだ。さまざまな思いが交錯する中、ひとつの明確な事実があった。それは、自分が野生の中にいること、自分の未来がクマとつながっていることだった。
彼の頭は、状況がいかに巨大であるかを理解しようと懸命に働き、何が現実であり、何が起こっているのか奇妙なことを合わせようとしたのである。彼は強い不信感の波を感じた。論理的な頭脳が、自分の人生というありえない物語を理解しようとしたのだ。しかし、足元の葉がカサカサと音を立てるたびに、これが夢ではなく、未知の世界へ深く潜り込んでいることをはっきりと示していた。