전염성
리드 경관은 순간적으로 당황했지만, 분명히 음악과 토니의 놀라운 열정의 조합은 매우 전염성이 있었습니다. 그래서 리드 경관도 노래에 맞춰 춤을 추는 데는 그리 오랜 시간이 걸리지 않았습니다. 이제 경찰서의 엘리베이터라기보다는 점점 나이트클럽처럼 보이기 시작했습니다!
두 경찰관은 서로에게 최고의 댄스 동작을 선보였습니다. 그들은 서로에게 감동을 주기 위해 모든 수단을 동원했습니다. 얼마 지나지 않아 두 사람은 같은 분위기에 휩싸이며 스탱키 레그 댄스 스텝을 밟았습니다. 그러는 동안 엘리베이터 카메라는 이들을 주시하고 있었습니다…
두 사람이 즐거운 시간을 보내고 있는 가운데 엘리베이터는 이들의 팀장이 있는 곳에 멈췄습니다.