하루 종일 레지는 침대에 남아 식사를 거부했고 평소보다 더 동요하는 모습을 보였습니다. 그녀는 레지가 단순히 기분이 좋지 않거나 또는 몸이 좋지 않은 것이 아닐까 생각했습니다. 레지의 외모에서 이상한 점을 발견한 그녀는 그것이 자신의 상상에 따른 것인지 아니면 하룻밤 사이에 레지의 크기가 변한 것인지 의문을 갖게 되었습니다.
카산드라는 레지의 상태가 걱정되었고 무언가 심각하게 잘못될 수 있다는 두려움에 레지를 현지 수의사인 핸슨 박사에게 데려가기로 했습니다. 그는 차분한 태도를 가진 색다른 동물 치료에 대한 전문성으로 잘 알려진 중년 남성이었습니다. 틀림없이 그녀의 사랑하는 동반자에게 뭔가 잘못된 것이 있었던 것으로 보였습니다.