산책을 시작한 지 5분쯤 지나자 호킨스는 저 멀리 보이는 해변의 한 물체에 주목했습니다. 단서일까요? 호킨스는 빨리 알아보고 싶어서 발걸음을 재촉했습니다. 레이놀즈 부인이 최근 동영상에서 입었던 드레스와 확실히 닮았습니다. 호킨스 경관은 심장이 두근거리며 해변을 향해 뛰기 시작했습니다;
가까이 다가가서 의식을 잃고 모래사장에 누워 있는 레이놀즈 부인을 발견하자 불안감이 치솟았습니다. “안 돼요, 레이놀즈 부인, 제발 일어나세요. 제 말 들려요?” 그녀는 반복했지만 아무런 반응이 없었습니다. 그러자 레이놀즈 부인의 눈꺼풀이 펄럭이기 시작했고, 그녀는 안도하며 천천히 눈을 떴습니다. 경관의 걱정스러운 표정을 본 레이놀즈 여사는 “세상에, 무슨 일이에요? 괜찮아요? 겁먹은 것 같네요.”