추운 겨울 저녁, 따뜻한 집안에 앉아 불이 은은하게 지펴지고 있는데 갑자기 창문 밖에서 이상한 소리가 들린다고 상상해 보세요. 무언가 또는 누군가가 뒤뜰의 쓰레기통을 뒤지는 듯한 덜컹거리는 소리가 들립니다. 처음에는 그냥 바람 소리라고 생각했지만 이번에는 더 큰 소리로 소음이 계속됩니다. 호기심이 발동하여 조사해 보기로 결심합니다.
따뜻한 불과 좋은 책과 같은 소박한 즐거움을 중심으로 고독을 즐기며 오랜 세월을 살아온 조용한 남자 로버트를 만나보세요. 하지만 오늘 밤, 그의 평화는 예상치 못한 소음으로 인해 방해받습니다. 그는 의자에서 일어나 외투를 입고 혹독한 추위 속에 무엇을 발견할지 확신하지 못한 채 밖으로 나섭니다.
로버트가 집 뒷마당에 도착하자 소음의 원인이 분명해집니다. 바람이 아니라 너구리가 먹이를 찾아 쓰레기통을 뒤지고 있는 것이었습니다. 하지만 로버트는 너구리를 지켜보던 중 이상한 점을 발견합니다. 너구리는 단순히 배가 고픈 것이 아니라 무언가를 보호하고 있는 것 같았습니다.