캐롤은 그 여성을 향해 긴장한 미소를 지으며 “그냥 색칠공부를 좋아할 것 같아서요”라고 얼른 말을 꺼냈습니다. 캐롤은 대답을 기다리지 않고 승무원 구역으로 다시 물러나면서 심장이 두근거렸습니다. 새로운 유리한 위치에서 그녀는 더 이상 의심을 사지 않도록 안전 거리를 유지하면서 소년과 여성을 계속 관찰했습니다.
좌절에도 불구하고 캐롤의 관심은 흔들리지 않았습니다. 그녀는 여자가 책에 몰두하거나 창밖을 바라볼 때마다 소년이 신비한 손짓을 다시 시작한다는 사실에 주목했습니다. 이러한 움직임은 아무렇게나 하는 것이 아니라 마치 소년만이 할 수 있는 무언의 언어처럼 의도적인 것이었습니다. ‘내게 뭔가 말하려는 건가?’ 캐롤은 본능적으로 이 신호에 눈에 보이는 것보다 더 많은 것이 있다는 것을 직감하며 궁금해했습니다.