여행자의 글은 점점 초점이 좁혀지기 시작했고, 그들이 탐험 중인 숲을 배회하는 것으로 알려진 하얀 털로 덮인 새끼 곰이라는 전설 속의 생명체에 초점을 맞추기 시작했습니다. 그 말에는 이 알기 어려운 생명체에 대한 경외심과 흥분이 섞여 있었고, 특별한 탐험의 시작을 암시하고 있었습니다.
이 여행자의 야망은 새끼 곰과 함께하는 순간을 필름에 담고 싶다는 생각에서 드러났고, 그 순간이 획기적인 다큐멘터리의 초석이 될 것이라고 믿었습니다. 그는 단순히 관찰하는 데 그치지 않고 렌즈를 통해 야생의 찰나를 포착하여 이전에는 볼 수 없었던 방식으로 이 생명체를 영원히 남기고자 했습니다.