자연계에 대한 밀렵꾼과 상인들의 잔인한 무관심에 대한 어린 시절 이야기의 기억이 되살아나면서 현재의 곤경이 극명하고 익숙한 톤으로 그려졌습니다. 한때는 멀게만 느껴졌던 이 이야기들은 이제 여행자의 일기장에 적나라하게 드러난 암울한 현실을 반영하고 있었습니다.
새끼 곰의 독특한 흰색 털 때문에 밀렵꾼의 표적이 될 수 있다는 사실을 깨달은 그녀는 이 발견에 불길한 기운을 더했습니다. 희귀하고 순진한 동물이 금전적 이득을 위해 악용될 수 있다는 생각에 그녀는 가슴이 아팠고, 인간의 탐욕의 어두운 속살로부터 곰을 보호해야겠다는 결심을 하게 되었습니다.