에밀리는 마크와 그 여자를 지나치면서 심장이 두근거리며 조용히 카페를 나섰습니다. 그녀는 그들이 자신을 알아차릴까 봐 고개를 숙이고 속도를 늦추지 않았습니다. 밖에서는 서늘한 공기가 얼굴을 스쳤지만, 마음속의 폭풍을 진정시키는 데는 별 도움이 되지 못했습니다.
집에 도착하자 어머니의 요리 냄새가 그녀를 맞이했습니다. 린다는 흥얼거리며 부엌에서 분주하게 움직이고 있었고, 그녀의 밝은 태도는 끓어오르는 에밀리의 분노와는 극명한 대조를 이루었습니다. 에밀리는 저녁 식사를 위해 자리에 앉아 엄마가 가족 휴가 계획에 대해 이야기하는 동안 억지로 정상적인 행동을 취했습니다.