마침내 해가 지평선 아래로 내려갈 무렵 마크가 건물 밖으로 모습을 드러냈습니다. 에밀리와 스테파니는 택시 안으로 몸을 숨기고 운전사에게 그를 따라오라고 지시했습니다. 두 사람은 조심스럽게 거리를 유지하며 마크가 거리를 지나가는 모습을 지켜보면서 심장이 두근거렸습니다.
마크가 고급 레스토랑의 주차장에 차를 세웠을 때 에밀리의 의심은 확인되었습니다. 그는 늦게까지 일하고 있지 않았습니다. 택시 안에서 그녀는 그가 카페에서 봤던 그 여자를 만나러 들어오는 것을 목격했습니다. 이번에는 둘이서 촛불을 켜고 저녁 식사를 하는 등 분위기가 훨씬 더 친밀했습니다.