군중은 계속해서 조의 주변을 맴돌며 그의 처지를 침묵으로 지켜보았습니다. 구경꾼의 수는 점점 늘어났지만, 조를 돕기 위한 집단적인 노력은 눈에 띄게 부재했습니다. 끊임없이 울리는 전화벨, 자동차 경보기 소리, 멀리서 들려오는 대화 소리 등 도시의 불협화음은 조의 희미하고 절박한 도움 요청을 덮어버릴 것 같은 혼란스러운 교향곡으로 합쳐졌습니다.
조의 맥박은 약하고 불규칙했으며 시간이 지날수록 얼굴은 점점 창백해졌습니다. 도시의 끊임없는 소음과 군중의 무관심은 조를 절실히 필요로 하는 도움으로부터 고립시키는 장벽을 만들었습니다.