릴리는 곧바로 들것에 실려 추가 검사를 받을 수 있는 병실로 옮겨졌습니다. 두려움과 걱정으로 가득 찬 프라딥은 의사들이 아내를 제한 구역으로 데려갈지도 모른다는 생각에 서둘러 의료진을 쫓아갔습니다. 하지만 한 간호사가 그의 얼굴에서 공포에 질린 모습을 보았습니다: “선생님께 먼저 알리지 않고는 부인을 어디로도 데려가지 않으니 걱정하지 마세요, 저희가 할 수 있는 모든 조치를 취할 테니까요”라고 말했습니다. 부분적으로는 안심했지만 프라딥은 아내의 건강에 대한 걱정으로 불안감이 사라지지 않았고 머릿속은 온통 아내에 대한 걱정으로 가득 찼습니다.
의식을 되찾은 릴리는 방향 감각을 잃고 주변 상황을 파악하는 데 어려움을 겪었습니다. 프라딥이 곁에 있어 안심이 되었음에도 불구하고 릴리는 멍한 상태로 계속 남편을 찾았습니다. “내 남편은 어디 있어요?”, “프라딥은 어디 있어요?”라고 그녀는 초조하게 외쳤습니다. 프라딥은 남편이 바로 옆에 서 있다고 안심시키려 했지만 통하지 않았습니다.