클레어는 마치 언더커버 상사의 에피소드에 나오는 것 같은 기분이었습니다. 거지에서 매니저가 된 데이브는 그녀와 그녀의 인내심을 계속 시험하고 있었습니다. 그리고 이제 그녀에게 꿈의 직장을 제안합니다.
그녀는 미처 생각하기도 전에 계약서에 서명하고 대리점의 새로운 일일 매니저가 되었습니다. 이제 동료가 된 데이브와 알렉산더는 이를 축하하기 위해 그날 저녁 그녀에게 샴페인과 멋진 저녁 식사를 제공했습니다. 마지막에 알렉산더는 클레어에게 낡고 낡은 봉투를 건네주었습니다.