빌은 남은 하루를 데이지를 찾는 데 보내기로 결심했어요. 그는 다른 모든 업무와 집안일을 모두 내려놓았습니다. 온통 데이지를 찾는 데만 집중했습니다. 그는 데이지의 이름을 부르며 밭을 헤집고 다녔습니다. 어딘가에 숨어 있을 데이지를 찾기 위해 농장 구석구석을 샅샅이 살폈습니다. 하지만 해가 질 무렵에도 데이지의 흔적은 보이지 않았습니다.
어둠이 내려앉은 현관에 앉아 빌은 그날의 사건을 머릿속으로 되풀이했습니다. 그는 무슨 일이 일어났을지 모른다는 생각에 머리를 쥐어뜯으며 슬픔과 좌절감이 파도처럼 밀려왔습니다. 정신적, 육체적으로 지친 그는 마침내 집안으로 물러났습니다. 하지만 그날 밤 잠은 오지 않았고, 어둠 속 어딘가에서 길을 잃고 혼자 있는 데이지의 환영이 떠올라 괴로웠습니다.