며칠이 몇 주가 지나고 제임스는 계속해서 펍을 찾았지만 점점 더 약해지고 있는 것이 분명해졌습니다. 카를라는 그가 지팡이를 꽉 쥐고 지탱하는 모습과 날이 갈수록 숨이 가빠지는 모습을 유심히 지켜보았습니다.
한때 생기와 활력을 뿜어내던 그가 서서히 사라져가는 모습을 보는 것은 그녀에게 고통스러운 일이었습니다. 어느 날 저녁, 그는 평소보다 늦게 도착했고 걸음걸이는 전보다 더 불안정해졌습니다. 그가 평소와 다름없이 식탁에 무겁게 앉자 그녀는 뱃속에서 걱정스러운 매듭이 조여오는 것을 느꼈습니다.