칼은 혼잡한 줄을 천천히 통과하면서 불만이 커지는 것을 느낄 수 있었습니다. 주변 곳곳에서 승객들이 자리를 차지하기 위해 서로 다투고 있었기 때문입니다. 아이들은 지친 부모가 줄을 서게 하려고 이리저리 뛰어다니며 짜증 섞인 목소리를 높였습니다. 이 정신없는 장면은 칼 자신의 짜증만 더해져 주변 사람들에게 점점 더 짜증을 내게 만들었습니다. 그는 이런 혼란스러운 환경에서 5시간을 어떻게 견뎌낼 수 있을지 의문이 들기 시작했습니다.
영겁처럼 느껴지는 시간 끝에 탑승구 직원은 마침내 칼의 구역을 호출했습니다. 칼은 새 항공권을 꼭 쥐고 제트 브릿지를 내려와 비행기에 몸을 실었습니다. 이코노미 클래스는 생각보다 훨씬 더 비좁았습니다. 승객들은 어깨와 어깨를 맞대고 좁은 좌석에 몸을 밀착시켰고 승무원들은 힘없이 어깨를 으쓱거렸습니다.