낮이 밤으로 바뀌면서 에밀리는 구토와 함께 심한 복통으로 몸부림치는 자신을 발견했습니다. 남편에게 이 사실을 알린 후 데이비드는 즉시 병원 치료를 받으라고 권했습니다. 하지만 에밀리는 세 명의 신생아를 돌봐야 하는 상황에서 병원에 입원하는 위험을 감수하고 싶지 않았습니다.
자신의 부재가 아이들을 돌보는 데 영향을 미칠 수 있다는 생각에 그녀의 걱정은 더욱 커졌습니다. 건강 악화와 상관없이 에밀리는 산후 회복의 한 단계일 뿐이라며 고통을 견디기로 결심했습니다. 하지만 날이 갈수록 상태가 악화되면서 희망은 점점 사라지기 시작했습니다.