진지한 작업
한바탕의 소동이 끝난 후 카일은 원래의 모습을 다시 찾은 것 같았습니다. 퇴역한 K-9가 이번 사건 때문에 원래의 부대로 다시 복귀한 것처럼 보였습니다. 그는 원래 있어야 할 곳으로 돌아간 것 같았습니다. 스미스는 또한 카일과 그의 옛 상사인 존 사이의 유대감이 얼마나 가까운지 눈치채지 않을 수 없었습니다. 카일의 이러한 기분 변화는 스미스에게 있어서는 미스터리였습니다. 무슨 일이 있었던 것일까요?
한편, 존은 이번 사건이 너무 커서 자신과 포렌식 팀만으로는 안 될 것 같다고 결정을 내렸습니다. 그는 윗선에 도움을 요청하기로 했습니다. 그런데 전화기를 귀에 대고 있을 때, 포렌식 팀 중 한 명이 그를 말렸습니다. 존이 급하게 결정을 내릴 문제가 아니었기 때문입니다. 이번 일은 언론에서 다루지 말아야 할 민감하고 심각한 사건이었습니다.